Google+ Followers

Monday, 6 January 2014

Schöne Tage in der Tierherberge, Hunde reserviert, Hunde vermittelt, einfach wunderschön.

Stoni, vermittelt!


Delma, vermittelt!


Monty, vermittelt!


Baron vermittelt!



Mylady, vermittelt!



Oscar, reserviert!


Mia, reserviert!


Und für mich, das Schönste überhaupt ...
Gulliver, reserviert!



Ich wünsche euch viel viel Glück in eurem neuen Zuhause!




Sunday, 29 December 2013

Ab und zu habe ich die Chance Hunde in der Tierherberge zu fotografieren, die schon eine Weile da sind, aber die schon ein nettes Zuhause verdient haben.

Ich zitiere von der Vermittlungsseite der Tierherberge Egelsbach :

"Benny, ein älteres Semester, mit trauriger Geschichte. Eine unserer Mitarbeiterinnen war gerade mit einem unserer Hunde beim Tierarzt, als sie mithörte, dass ein Hund ohne medizinische Grundlage nur wegen Auswanderung des Besitzers eingeschläfert werden sollte. Der Tierarzt weigerte sich natürlich! "

Benny kam im Juli 2012 in die Tierherberge. Er geht regelmässig Gassi, würde sich aber wieder auf ein eigenes Zuhause schon freuen.
Er ist ein Schutzhund und tendiert sich entsprechend zu benehmen, seine Besitzer sollen Erfahrung haben, aber Benny wäre ein toller Begleiter.

Er ist der grösste Hund im Tierheim, ich schätze mal so 70cm gross. Er wird in Februar 12 Jahre alt und es wäre so schön wenn er die letzte Zeit seines Lebens mit SEINEN Menschen verbringen könnte.

Darf ich vorstellen?

Benny



Saturday, 28 December 2013

Two visits to the Tierherberge and no photos posted! Tsz tsz ..

Zwei Besuche in die Tierherberge und keine neue Bilder gepostet! Das muß ich aber korrigieren!

Good News! Nicoletta has found a wonderful home with a very kind family, I am sooooo pleased for her, she so deserves it!


Nicoletta, die Dame mit den Ohren, ist gestern zu einer sehr netten Familie gezogen.

Go Nicoletta!

Tuesday, 24 December 2013

I wish all my friends a wonderful Christmas and a peaceful 2012.


Mickey is my little dog from Romania and since the beginning of September there has been a mass hysteria in his homeland. Stray dogs are being brutalised and mistreated, they are being caught by unimaginable means and thrown into the death camps which are laughingly called shelters.
The situation is atrocious.
Mickey is my Romanian ambassador in Germany. How could anyone want to mistreat this little man? He spent the beginning of his life on the streets too.
The quote is from Rudyard Kipling, "Just so Stories" and, I think, very apt.
I hope for a better year in 2014.

Mickey is mein kleiner Hund aus Rumänien uns seit Anfange September herrscht eine Massenhysterie in seiner Heimat. Streuner werden mißhandelt und gequält, sie werden brutal eingefangen und in Tötungstationen geworfen. Die Situation ist erbärmlich.
Mickey is mein rumänischer Botschafter in Deutschland. Wie könnte man so einen kleinen Kerl mißhandeln? Er hat auch die erste Zeit seines Lebens auf der Straße verbracht.
Der Zitat ist von Rudyard Kipling, "Genau-so Geschichten" und ich finde es passt sehr gut.
Ich hoffe auf ein gewaltfreies 2014.

Saturday, 21 December 2013

Ciuciuca ist heute nach Hause gegangen! Das ist das schönste Weihnachtsgeschenk. Das alte Mädchen hat es so verdient und ich wünsche ihr und ihrem lieben Frauchen alles alles Gute!

Ich komme dich besuchen, meine Sweetheart!


The shortest day of the year. I REALLY didn't want to get out of bed this morning - it was still dark!
The dogs thought it was middle of the night too.

Der kürzeste Tag. Endlich. Ich wollte GAR NICHT aufstehen heute morgen - es war noch dunkel. Die Hunde achten auch, es wäre noch mitten in der Nacht.

The darkness does lend itself to a romantic atmosphere though.
Aber Abends ist es doch bei Kerzenlicht sehr romatnisch oder?

Advent Advent ein Lichtlein brennt ...